August 17, 2018, 12:42 pm

Điểm lại các lần “nói sai, nói lộn, nói nhầm” tại các lễ trao giải đình đám

Hóa ra, câu lỡ miệng “Đảo của dân ngự…” mới đây chưa hẳn là sai lầm lớn nhất trong lịch sử trao giải đâu…

 

Có thể bạn quan tâm:

 

Cánh diều vàng 2017

 

Tối 15/4, lễ trao giải Cánh diều vàng danh giá đã diễn ra và tôn vinh những cá nhân cũng như tác phẩm xứng đáng. Tuy nhiên, dư âm của sự kiện không nằm ở chỗ giải thưởng được trao như thế nào, người nào đánh bại người nào để nhận cúp hay ai cầu hôn ai (may mắn là không có màn ngỏ lời nào tại đây) mà là khoảnh khắc NSƯT Diệu Thuần nói sai tên tác phẩm khi trao giải "Nam/Nữ diễn viên phụ phim truyện điện ảnh xuất sắc nhất".

 

noisai1.jpg/
 

Tình huống bắt đầu khi NSƯT Diệu Thuần cùng NSND Bùi Bài Bình chuẩn bị công bố tên gương mặt chiến thắng trong tâm trạng hồi hộp lẫn xúc động. Trong khi nam đồng nghiệp bên cạnh thuận lợi xướng tên Midu với vai Tuyết Mai phim Mẹ chồng; thì NSƯT Diệu Thuần lại quá căng thẳng đến mức nói nhầm: “Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc phim truyện điện ảnh, xin chúc mừng diễn viên Phan Phúc Vinh (đáng lẽ là nhầm tên Nhan Phúc Vinh), vai Miên trong phim Đảo của dân ngự…”. Sự “ngọng ngịu” này ngay sau đó đã được nữ diễn viên gạo cội nhận ra và ngượng ngùng lấy tay che miệng thốt lên: “Thôi chết rồi”.

 

noisai2.jpg/
 
noisai3.jpg/
 

Đương nhiên là không chỉ dàn khách mời toàn người nổi tiếng phía dưới sân khấu mà hàng nghìn người xem trước màn ảnh nhỏ cũng không giấu được cảm xúc “cười ra nước mắt” trước sự cố này. Chính “nạn nhân” Nhan Phúc Vinh cũng bật cười trước vụ việc trên.

 

noisai4.jpg/
 
noisai5.PNG/
 

Ngay sau đó, những giây phút đáng quên của NSƯT Diệu Thuần trở thành chủ đề được chia sẻ rầm rộ trên các mạng xã hội và diễn đàn. Đoạn video được lan truyền với tốc độ “tên lửa” và nhận về vô số bình luận trái chiều. Đa phần đều tỏ ra thông cảm và an ủi nữ nghệ sĩ kỳ cựu, nhưng vẫn còn đâu đó vài ý kiến thể hiện sự bức xúc bởi từ mà bà nói nhầm khá nhạy cảm.

 

noisai6.PNG/
 

NSƯT Diệu Thuần hiện đang bị trầm cảm sau sự cố nói chịu tại Cánh diều vàng. Bà nói thêm: “Tôi thực sự rất xấu hổ và ngại ra đường những ngày qua. Thậm chí cũng không dám đọc báo. Ngay sau sự cố, một số anh em đồng nghiệp đã động viên để tôi nhanh chóng lấy tinh thần. Gia đình, con cái luôn bên cạnh động viên. Nhưng hiện tại, tôi vẫn rất buồn”.

 

 

Cánh diều vàng 2016

 

Là giải thưởng điện ảnh uy tín của Việt Nam, nhưng rất biết cách gây thất vọng khán giả bởi các sự cố kỳ quặc của chương trình. Trước chuyện NSƯT Diệu Thuần nói líu lưỡi, thì tại lễ trao giải năm ngoái, MC Nguyên Khang đã hết lần này đến lần khác mắc lỗi như dẫn dắt vấp, nhầm tên phim, nói đùa kém duyên với nghệ sĩ Công Lý...

 

noisai10.JPG/
 

Cũng khó mà trách được nam MC điển trai bởi anh không hề thiếu chuyên nghiệp không chuẩn bị gì mà lên khấu trao giải, mà mọi nguyên nhân đều bắt nguồn từ ê-kíp tổ chức chương trình. Được biết, anh và Hồng Ánh dù cho đến sớm để tập dợt nhưng lại không có kịch bản khung, video clip đề cử hay thoại phát biểu trao giải mẫu… như các chương trình khác. Vì vậy, cả hai MC không được biết nhiều về phim đề cử cũng như các hạng mục. Thậm chí, cho đến tận khi lên sóng họ vẫn không nhận được một chữ nào về giải thưởng.

 

noisai8.jpg/
 

Rồi đến lúc chương trình lên sóng, “Tôi và chị Ánh còn không có tai nghe riêng dành cho người dẫn chương trình như các chương trình trực tiếp cần có, để đạo diễn báo thời lượng hoặc có vấn đề gì cần điều chỉnh gấp trên sân khấu. Vì vậy, chúng tôi đã khá bị động và cố gắng làm tốt nhất những gì mình có thể trong sân khấu” - Nguyên Khang bày tỏ.

 

noisai7.jpg/
 

Bất chấp tất cả đều là ngoài ý muốn, Nguyên Khang vẫn gửi đến lời xin lỗi đến người xem qua trang cá nhân. Và giữa muôn vàn lỗi sai ở Cánh diều vàng 2016, phân đoạn anh nói tên phim Vẽ đường cho yêu chạy thành Vẽ đường cho hươu chạy là được công chúng nhắc đi nhắc lại nhiều nhất…

 

 

Oscar 2017

 

Mặc cho đã hơn 1 năm trôi qua, sự cố đọc nhầm tên tác phẩm chiến thắng "Phim xuất sắc nhất" tại lễ trao giải lần thứ 89 vẫn là một ký ức khó mà rơi vào quên lãng được. Đây được xem là sai lầm chưa từng có trong lịch sử kể từ khi Oscar ra đời và hai “thủ phạm” chính là tài tử Warren Beatty cùng ngôi sao gạo gội Faye Dunaway. Bộ đôi nghệ sĩ tài năng này đã trao nhầm giải "Phim hay nhất" cho La La Land trong khi Moonlight mới là chủ nhân giải thưởng.

 

noisai18.jpg/
 

Ban đầu, khán giả hồi hộp càng thêm hoang mang chờ đợi tên "Phim hay nhất Oscar 2017" vì Warren Beatty có vẻ tốn nhiều thời gian để đọc tấm thiếp. Sau đó, ông trao nó cho bạn đồng nghiệp Faye Dunaway và bà không ngần ngại xướng tên La La Land.

 

noisai12.jpg/
 
noisai13.jpg/
 
noisai14.jpg/
 

Cả ê kíp tác phẩm nhạc kịch mừng rỡ lên sân khấu nhận giải và đọc gần hết bài diễn văn ăn mừng của từng người thì đột nhiên, người dẫn chương trình Jimmy Kimmel trở lại với một phong bì khác. Lần này, nó được chính tay nhà sản xuất La La Land, Jordan Horowitz tuyên bố với mọi người Moonlight mới là phim đoạt giải thật sự. Anh còn phải khẳng định: “Đây không phải đùa đâu” và giơ tấm thiếp ghi tên Moonlight - "Phim hay nhất". Khỏi phải nói là lúc đó mọi người bao gồm cả ê-kíp Moonlight, khán giả bị sốc tột độ và chưa hiểu chuyện đã xảy ra. Sau khi được giải thích cặn kẽ, các thành phim trong đoàn phim Moonlight mới dám tin bộ phim của mình đã đoạt giải.

 

noisai20.jpg/
 
noisai22.gif/
 

Tuy nhiên, kẻ thật sự có lỗi trong việc này là hai nhân viên chủ chốt của công ty kiểm phiếu của Price Waterhouse Coopers (PwC): Brian Cullinan và Martha Ruiz – người đảm nhận nhiệm vụ trao từng tấm phong bì cho những ngôi sao công bố giải thưởng ngay trước khi họ bước lên sân khấu.

 

noisai11.jpg/
 

Theo quy trình, ngay khi một phong bì được trao thành công, chiếc phong bì dự phòng còn lại sẽ được hủy vậy lý. Do đó, một trong hai phong bì có ghi Emma Stone - La La Land đã được đưa nhầm cho tài tử Warren Beatty là điều gây nên tình huống trớ trêu hồi năm ngoái. Vì vậy, tên phim La La Land được xướng nhầm thay vì Moonlight ở hạng mục quan trọng nhất không phải là lỗi của hai ngôi sao gạo cội nhận nhiệm vụ công bố là Warren Beatty, Faye Dunaway.

 

noisai15.jpg/
 
noisai16.jpg/
 
noisai17.jpg/
 

Đó là lý do các khán giả không hề chỉ trích về sự cố lớn nhất lịch sử của Oscar, mà thay vào đó là hướng sự chú ý và thán phục trước cách xử lý tình huống nhân văn của hai ê kíp La La LandMoonlight.

 

noisai19.jpg/
 

 

 

Miss Universe 2015

 

Trước cả giây phút “hố hàng” tại Oscar 2017 thì người đẹp Colombia - Ariadna Gutierrez đã từng trải qua cảm giác tương tự như đoàn làm phim La La Land vì MC Steve Harvey. Hẳn là ai ai cũng nhớ sự cố trong đêm chung kết Hoa hậu Hoàn vũ 2015, khi công bố tên người chiến thắng, nam MC đã đọc nhầm thành Hoa hậu Colombia dù gương mặt được đội vương miện mới chính là Hoa hậu Philippines Pia Wurtzbach.

 

noisai23.jpg/
 
noisai24.jpg/
 

Diễn biến xảy ra cũng không khác gì vụ Oscar 2017 cho lắm khi ban tổ chức nhanh chóng nhận ra lỗi sai giữa lúc người ta đang tận hưởng niềm vui chiến thắng. Bấy giờ, Hoa hậu Colombia đang rạng rỡ vẫy chào khán giả thì Steve Harvey ra lại sân khấu và cho biết ông đã đọc nhầm tên và quốc gia. Ông nói “Tôi phải nói lời xin lỗi, Á hậu 1 là người đẹp Colombia. Hãy để tôi được đính chính lại, đây mới chính xác là những gì được viết trên tờ giấy. Tôi sẽ chịu trách nhiệm cho chuyện này. Đây là lỗi của tôi, một sai lầm khủng khiếp”. Ngay sau đó, “tội đồ” này đã đưa ra tờ kết quả mà ông đã nhận được và đọc nhầm.

 

noisai32.jpg/
 
noisai25.jpg/
 
noisai26.jpg/
 
noisai27.jpg/
 

Sau sự cố đáng xấu hổ trên, người dẫn chương trình nổi tiếng của Mỹ đã gửi lời xin lỗi đến người đẹp Philippines, người đẹp Colombia và toàn bộ khán giả trên Twitter cá nhân. Vậy mà sang đến năm sau, Steve Harvey vẫn đảm nhận trọng trách dẫn dắt này. Thế nhưng, may mắn là mọi chuyện đã diễn ra thuận lời và không có cô gái nào xui xẻo như Hoa hậu Colombia năm nào nữa.

 

noisaI30.gif/
 

Còn hai người đẹp vô tình phải khó xử vì Steve Harvey đã từng là chủ đề được bàn luận sôi nổi sau sự kiện đáng tiếc trên. Theo nhiều tin đồn, dù tỏ ra bình tĩnh và chuyên nghiệp lúc bị “lấy lại” vương miện, nhưng Ariadna Gutierrez đã rất buồn bã và bật khóc. Còn đàn chị Paulina Vega - Hoa hậu Hoàn vũ 2014 cũng đến từ Colombia tức giận đến mức kéo vali bỏ về.

 

noisai29.jpg/
 

 

Hầu hết các lần “nói sai, nói lộn, nói nhầm” trên đều khởi nguồn từ sự vô ý và chút bất cẩn cùng các yếu tố bên ngoài khó kiểm soát. Đây cũng là bài học và kinh nghiệm “xương máu” mà chính người mắc lỗi đã “khắc cốt ghi tâm” và không để tái diễn lần nào nữa.

 

Hoa Anh Đào/Theo VN